MICROSOFT YAZILIMI SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ ÖNEMLİ-DİKKATLE OKUYUN: Bu Microsoft son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi’nde (“EULA”) bulunan hakların ve sınırlamaların tümünü dikkatle okuyup anladığınızdan emin olun. Tarafınızdan EULA hükümlerini gözden geçirmeniz ve bunları kabul etmeyi veya etmemeyi seçmeniz istenecektir. Bu EULA hükümlerini kabul etmediğiniz sürece veya kabul edene kadar yazılım bilgisayarınıza yüklenmez. “Kabul Ediyorum” düğmesini tıklatmanız, EULA hükümlerini kabul ettiğinizi gösteren imzanızı temsil eder. EULA metnini başvuruda bulunmak amacıyla şimdi bu sayfadan yazdırabilir veya bu YAZILIM’ın Yardım dosyasında bulabileceğiniz kopyasını başvuru için kullanabilirsiniz. Ayrıca ülkenize hizmet veren Microsoft yan kuruluşu ile temasa geçerek bu EULA’nın bir kopyasını alabilirsiniz ya da şu adrese yazarak isteyebilirsiniz: Microsoft Sales Information Center/One Microsoft Way/Redmond, WA 98052-6399. İşbu EULA, ilgili ortamın, basılı belgelerin ve "çevrimiçi" veya elektronik belgelerin de dahil olabileceği bilgisayar yazılımını kapsayan EULA ile birlikte verilen Microsoft yazılımı ("YAZILIM") için Microsoft Corporation ile tarafınız (bir gerçek kişi olarak veya bir tüzel kişi olarak) arasında yapılan yasal bir sözleşmedir. YAZILIM’ı yüklemeniz işbu EULA hükümlerine tabi olmayı kabul ettiğiniz anlamına gelir. İşbu EULA hükümlerini kabul etmemeniz durumunda YAZILIM’ı yükleyemez veya kullanamazsınız. Yazılım ÜRÜNÜ LİSANSI YAZILIM, telif hakkı yasaları ile 556 sayılı ve 27 Haziran 1995 tarihli Markaların Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname ve Türk Ticaret Kanunu ile diğer fikir eserleri yasaları ve anlaşmaları ile birlikte uluslararası telif hakları anlaşmaları ile korunmuştur. YAZILIM ÜRÜNÜ’nün satışı yapılmamakta, lisansı verilmektedir. 1. LİSANS VERME. İşbu EULA tarafınıza aşağıdaki hakları sağlar: * Yazılım. YAZILIM’ın bir kopyasını bir bilgisayara, iş istasyonuna, uçbirime, avuç içi bilgisayarına, çağrı cihazına, telefona, "akıllı telefona" ya da başka bir sayısal elektronik aygıta (“BİLGİSAYAR”) yükleyebilir, söz konusu aygıtlarda kullanabilir, görüntüleyebilir, çalıştırabilir veya etkileşime girebilirsiniz (“ÇALIŞTIRMA”). YAZILIM’ın yüklü olduğu BİLGİSAYAR’ın birincil kullanıcısı yalnızca özellikle kendisinin kullanımı için taşınabilir bir bilgisayara söz konusu YAZILIM’ın ikinci bir kopyasını alabilir. Ayrıca YAZILIM’ın dahil olduğu Messenger Service karşıdan yükleme paketini de, paketi bozmadan bütün olarak tutmanız ve herhangi bir bölümünü silmemeniz veya üzerinde değişiklik yapmamanız kaydıyla kopyalayabilir, başkalarına gönderebilir ya da dağıtabilirsiniz. * Saklama/Ağ Kullanımı. YAZILIM’'ın bir kopyasını, yalnızca YAZILIM’ı dahili bir ağ üzerindeki diğer BİLGİSAYARLARA yüklemek ve ÇALIŞTIRMAK için kullanılan ağ sunucusu gibi bir saklama aygıtına da yükleyebilir veya bu aygıtta saklayabilirsiniz ancak YAZILIM’ın ÇALIŞTIRILDIĞI her ayrı BİLGİSAYAR için ayrı bir lisans almanız ve ayırmanız gerekir. Bir YAZILIM lisansı paylaşılamaz veya değişik BİLGİSAYARLARDA eşzamanlı kullanılamaz. * Hakların Aidiyeti. Açıklıkla verildiği belirtilmeyen tüm haklar Microsoft’a aittir. * YAZILIM’i Kullanarak Hizmetlere Erisme. YAZILIM kullanılarak erişim sağlanabilen hizmetleri kullanmanız işbu EULA kapsamında değildir ve ayrı kullanma koşulları, hükümleri veya bildirimlerine tabi olabilir. 2. SINIRLAMALAR. * YAZILIM'ın tüm kopyalarında, tüm telif hakkı bildirimlerini muhafaza etmeniz gerekir. * Ters Mühendislik, Kaynak Koda Dönüştürme ve Tersine Çevirme Hakkındaki Sınırlamalar. İşbu sınırlama ile bağlı olmaksızın ilgili yasa hükümlerince izin verilen durumlar dışında, YAZILIM üzerinde ters mühendislik işlemi yapamaz, YAZILIM’ı kaynak koda dönüştüremez veya tersine çeviremezsiniz * Kiraya Verme. YAZILIM kiralanamaz veya ödünç verilemez. * Yazılımın Devri. İşbu EULA hükümlerince olan haklarınızın tümünü, tarafınızda hiçbir kopyanın kalmaması koşuluyla, YAZILIM’ın tümünü (tüm bileşen parçaları, ortam ve basılı malzemeleri, işbu EULA ve varsa yükseltmeleri ve varsa Gerçeklik Belgesi de dahil olmak üzere) söz konusu devir karşılığında herhangi bir ödeme veya karşılık almamanız ve devralanın da işbu EULA hükümlerini kabul etmesi halinde,bir kez sürekli olarak devredebilirsiniz. YAZILIM'ın bir yükseltme olması halinde yapılacak herhangi bir devrin önceki tüm sürümleri de kapsaması gerekir. * Destek Hizmetleri. Microsoft, kararı kendisine ait olmak üzere tarafınıza YAZILIM’a ilişkin destek hizmetleri sağlayabilir (“Destek Hizmetleri”). Varsa, Destek Hizmetleri’nin kullanımı, “çevrimiçi” belgelerde, kullanım kılavuzunda ve/veya Microsoft tarafından sağlanan diğer malzemelerde tanımlanan Microsoft ilkelerine ve programlarına tabidir. Destek Hizmetleri’nin bir parçası olarak tarafınıza verilen tüm tamamlayıcı yazılım kodları, YAZILIM’ın parçası kabul edilir ve işbu EULA koşullarına ve hükümlerine tabidir. Destek hizmetlerinin bir parçası olarak Microsoft'a verdiğiniz teknik bilgilerle ilgili olarak, Microsoft söz konusu bilgileri, ürün destekleme ve geliştirme dahil olmak üzere kendi ticari amaçları için kullanabilir. Microsoft bu teknik bilgileri, tarafınıza destek sağlamak amacıyla gerektiği kadar olması dışında, kişisel olarak sizi belirtecek biçimde kullanamaz. * Yazılım’ın Değiştirilmesi, Düzeltilmesi ve Yükseltilmesi. Microsoft’un, YAZILIM’ın yerine bir diğerini veya değişiklik yapılmış bir sürümünü teklif ederek herhangi bir sırada YAZILIM’ı yenisi ile değiştirme, YAZILIM üzerinde değişiklik yapma veya YAZILIM’ı yükseltme ve söz konusu bu değişiklikler ve yükseltmeler için ücret isteme hakkı saklıdır. Microsoft’un tarafınıza teklif ettiği bu tür değiştirilen veya üzerinde değişiklik yapılan yazılım kodu veya YAZILIM yükseltmesi YAZILIM’ın bir parçası sayılacak ve işbu EULA hükümlerine tabi olacaktır (işbu EULA, YAZILIM’ın bir yükseltmesi, düzeltme yapılmış sürümü veya değiştirilen yenisi ile birlikte verilen bir EULA tarafından geçersiz kılınmadığı sürece). Microsoft’un YAZILIM’ın bir yükseltmesini, üzerinde değişiklik yapılmış bir sürümünü veya yenisini teklif etmesi durumunda, (a) YAZILIM’ı kullanmanız, söz konusu YAZILIM yükseltmesini, değişiklik yapılmış sürümü veya değiştirilen yenisini ve varsa birlikte verilen öncekini geçersiz kılan EULA hükümlerini kabul etmeniz koşuluna bağlıdır ve (b) düzeltilmiş veya yenilenmiş YAZILIM olması durumunda da YAZILIM’ın tüm önceki sürümlerini kullanma hakkınız sonra erer. * Saklama/Ileti Sinirlamalari. Her kullanici için olan saklama alani sinirlidir. Bazi iletiler alan kisitlamasi, gelen veya giden ileti sinirlamalari nedeniyle isleme konulmayabilir. Iletilerin saklanmamasindan veya isleme konulmamasindan ya da silinmesinden Microsoft’un sorumlu olmadigi tarafinizdan kabul edilir. Microsoft, hesabinizdaki herhangi bir içerigi saklamakla veya iletileri tarafiniza veya üçüncü sahislara iletmekle yükümlü degildir. 3. SONA ERME. Diğer hakların saklı kalması kaydıyla, işbu EULA koşullarına ve hükümlerine uymamanız durumunda, Microsoft, bu EULA sözleşmesini sona erdirebilir. Microsoft, tarafınıza YAZILIM’ın yerine teklif ettiği bir diğeri veya değişiklik yapılmış bir sürümü ya da yükseltmesi için olan eskisini geçersiz kılan bir EULA önererek işbu EULA’yı sonlandırabilir ve YAZILIM’ı kullanmanızı sürdürmeniz, söz konusu YAZILIM yükseltmesini, değişiklik yapılmış sürümü veya değiştirilen yenisi için olan öncekini geçersiz kılan EULA hükümlerini kabul etmeniz koşuluna bağlıdır. Buna ilaveten, Microsoft, YAZILIM’la ilgili devam eden kullanımınızın yasaklandığını tarafınıza bildirerek bu EULA’yı sona erdirebilir. Microsoft’un bu EULA’yı sona erdirmesi durumunda YAZILIM’ı kullanmanızı derhal durdurmanız ve YAZILIM'ın ve bileşen parçalarının tüm kopyalarını yok etmeniz gerekir. 4. TELİF HAKKI. YAZILIM, tüm kopyaları ve birlikte verilen basılı malzemeler ile ilgili (YAZILIM’a katılmış bulunan tüm görüntüler, fotoğraflar, canlandırmalar, videolar, sesler, müzik, metin ve “küçük uygulamalar” dahil olmak üzere ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla) tüm mülkiyet ve telif hakları, Microsoft. veya bayilerine aittir. YAZILIM’ın kullanımı ile erişim sağlanabilen içerikle ilgili tüm mülkiyet ve fikir hakları, ilgili içeriğin sahibinin mülkiyetindedir ve ilgili telif hakları veya fikir hakları yasaları ve anlaşmalarla korunmuş olabilir. İşbu EULA bu tür içeriğin kullanımı ile ilgili olarak tarafınıza hiçbir hak vermez. Bu YAZILIM yalnızca elektronik biçimde verilmiş olan belgeler içermektedir; söz konusu elektronik belgelerin bir kopyasını yazdırabilirsiniz. YAZILIM ile birlikte verilen basılı malzemeleri kopyalayamazsınız. 5. İHRACAT SINIRLAMALARI. YAZILIM’ı, herhangi bir parçasını veya doğrudan sonucu olan herhangi bir işlemini ya da hizmetini (yukarıda adı geçenler topluca “Sınırlanmış Bileşenler” olarak anılacaktır) ABD ihracat sınırlamalarına tabi hiçbir ülkeye, kişiye veya kuruluşa ihraç ya da yeniden ihraç etmemeyi kabul etmektesiniz. Sınırlanmış Bileşenleri özellikle aşağıda sıralanan yerlere ihraç etmemek veya yeniden ihraç etmemek tarafınızdan kabul edilmektedir: (i) A.B.D.'nin kendisine mal ve hizmet ihracatına ambargo koymuş olduğu ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla halen Küba, İran, Irak, Libya, Kuzey Kore, Sudan ve Suriye'nin dahil olduğu ülkelere veya her nerede olursa olsun Sınırlanmış Bileşenleri yukarıda adı geçen ülkelere iletmek veya nakletmek niyeti taşıyan söz konusu ülke vatandaşlarına; (ii) Sınırlı Bileşenleri, nükleer, biyolojik veya kimyasal silahların tasarımında, geliştirilmesinde ya da üretiminde kullanacağını bildiğiniz veya bilebileceğiniz herhangi bir kişi veya kuruluşa; veya (iii) A.B.D. hükümetinin herhangi bir federal kuruluşu tarafından A.B.D.'den yapılan ihracat işlemlerine katılımı yasaklanmış herhangi bir kişiye ya da kuruluşa. A.B.D. Ticaret Bakanlığı, İhracat İdaresi veya başka bir A.B.D. federal kuruluşu tarafından ihracat yapabilme hakkınızın geçici ya da sürekli olarak geri alınmadığı veya bu hakkınızın verilmesinin reddedilmediği tarafınızdan taahhüt edilmektedir. 6. GARANTİLERİN GEÇERSİZLİĞİ. MICROSOFT VE BAYİLERİ TARAFINDAN YAZILIM, TİCARİ OLARAK SATILABİLİRLİK, BELLİ BİR AMACA UYGUNLUK, VİRÜS BULUNMADIĞI, HİÇBİR İHMALİN OLMADIĞI, GEREKEN DİKKATİN VEYA İŞÇİLİĞİN GÖSTERİLDİĞİ DAHİL OLMAK ÜZERE ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK KAYDIYLA (VARSA) ZIMNEN VEYA AÇIKLIKLA YA DA MEVZUAT GEREĞİ HİÇBİR GARANTİ VERİLMEDEN YA DA KOŞUL BELİRTİLMEDEN TÜM HATALARI İLE BİRLİKTE "OLDUĞU GİBİ" VERİLMEKTEDİR. AYRICA HİÇBİR KULLANIM HAKKI, MÜLKİYET KOŞULU VEYA GARANTİSİ, TELİF HAKKININ İHLAL EDİLMEDİĞİ HÜKMÜ BULUNMAMAKTADIR. YAZILIMIN KULLANIMINDAN VEYA ÇALIŞMASINDAN DOĞAN TÜM RİSKLER TARAFINIZA AİTTİR. 7. TÜM ZARARLARIN İSTİSNA TUTULMASI. MİCROSOFT VEYA BAYİLERİ, OLUŞAN ZARARIN OLASILIĞINDAN ÖNCEDEN HABERDAR EDİLMİŞ OLSALAR DAHİ YAZILIMIN KULLANIMINDAN YA DA KULLANILAMAMASINDAN DOĞAN VEYA BUNLARLA İLİŞKİLİ HERHANGİ BİR ÖZEL, MALİ, DOLAYLI, DOLAYSIZ VAKİ HİÇBİR ZARARDAN (ŞAHISLARA OLAN ZARAR, KAR KAYBI, İŞİN DURMASI, İŞLE İLGİLİ BİLGİLERİN KAYBI, GÖREVİN YERİNE GETİRİLMEMESİ, GİZLİLİK MASUNİYETİNİN KALKMASI, İYİNİYET VEYA MAKUL DİKKATİN GÖSTERİLMEMESİ, İHMAL VE HER NASIL OLURSA OLSUN TÜM DOLAYLI ZARAR, ZİYAN VE CEZAİ TAZMİNAT DAHİL OLMAK ÜZERE) İLGİLİ YASALAR ÇERÇEVESİNDE İZİN VERİLEN AZAMİ ÖLÇÜDE SÖZLEŞME HÜKÜMLERİ UYARINCA VEYA KASIT, İHMAL VEYA TAM SORUMLULUK NEDENİYLE OLSA DAHİ SORUMLULUKTAN VARESTEDİR. ZARARLARIN BU İSTİSNA TUTULMASI HERHANGİ BİR TAZMİNATIN AMACINI KARŞILAMAMASI DURUMUNDA DAHİ GEÇERLİDİR. 8. SORUMLULUK SINIRLANDIRMASI VE SORUMLULUKTAN VARESTE KILMA. YAZILIM tarafınıza ücretsiz olarak verilmiş olup Microsoft işbu EULA hükümlerine YAZILIM’a ilişkin olan tüm garantilerin ve mükellefiyetlerin üstlenilmeden reddedildiğini beyan eden hükümler koymuş bulunmaktadır. Yasaların izin verdiği azami ölçüde İŞBU BELGE İLE MICROSOFT VE BAYİLERİNİ YAZILIM’A VE KULLANIMINA İLİŞKİN OLARAK VEYA BUNLARDAN KAYNAKLANAN TÜM TAZMİNAT TALEPLERİNDEN İBRA EDİP MASUN TUTARSINIZ. YAZILIM’ı işbu EULA hükümlerine tabi olarak kabul etmiyorsanız YAZILIM ÜRÜNÜ'nü yüklemeyin. YAZILIM tarafınıza ücretsiz olarak verilmiş bulunduğundan hiçbir ücret iadesi yapılmaz. 9. TABİ OLUNAN YASA. YAZILIM’ı Amerika Birleşik Devletleri’nde satın aldıysanız işbu sözleşme Washington Eyaleti yasalarına tabidir. YAZILIM’ın Amerika Birleşik Devletleri dışında satın alınması durumunda yerel yasalar geçerli olabilir. 10. JAVA DESTEĞİ HAKKINDA NOT. YAZILIM, JAVA İLE YAZILMIŞ PROGRAMLAR İÇİN DESTEK İÇEREBİLİR. JAVA TEKNOLOJİSİ HATA KABUL ETMEYEN BİR TEKNOLOJİ OLUP, BU TEKNOLOJİDE MEYDANA GELEBİLECEK BİR HATANIN DOĞRUDAN ÖLÜME, YARALANMAYA VEYA FİZİKSEL YA DA ÇEVRE ZARARINA NEDEN OLABİLECEĞİ NÜKLEER TESİSLERİN İŞLETMESİ, UÇUŞ SEYİR VEYA İLETİŞİM SİSTEMLERİ, HAVA TRAFİK KONTROLU, DOĞRUDAN YAŞAM DESTEK CİHAZLARI VEYA SİLAH SİSTEMLERİ GİBİ HATASIZ ÇALIŞMA GEREKTİREN TEHLİKELİ ORTAMLARDA ÇEVRİMİÇİ DENETİM CİHAZLARI OLARAK KULLANILMAK YA DA YENİDEN SATILMAK ÜZERE TASARLANMAMIŞ VE ÜRETİLMEMİŞTİR. Sun Microsystems, Inc. Microsoft’un işbu sorumluluk reddi bildiriminde bulunmasını mukaveleten yükümlü kılmıştır. 11. SORULAR. Herhangi bir sorunuz olması halinde veya başka bir nedenle Microsoft’la temasa geçmek isterseniz lütfen ülkenize hizmet veren Microsoft yan kuruluşunu arayın ya da şu adrese yazın: Microsoft Sales Information Center/One Microsoft Way/Redmond, WA 98052-6399.